1984

МА

Майкл Андерсон

Режиссёр

ЭО

Эдмонд О’Брайен

Winston Smith of the Outer Party

МР

Майкл Редгрейв

O'Connor of the Inner Party

ДС

Джен Стерлинг

Julia of the Outer Party

ДК

Дэвид Кософф

Charrington the Junk Shop Owner

МД

Мервин Джонс

Jones

ДП

Дональд Плезенс

R. Parsons (в титрах: Donald Pleasance)

Кэрол Уолверидж

Selina Parsons

ЭК

Эрнест Кларк

Outer Party Announcer

ПА

Патрик Аллен

Inner Party Official

РО

Ронан О’Кейси

Rutherford

МР

Майкл Риппер

Outer Party Orator

ИС

Ивен Солон

Outer Party Orator

КГ

Кеннет Гриффит

Prisoner (в титрах: Kenneth Griffiths)

БК

Барбара Каван

Woman, озвучка, в титрах не указан

УГ

Уолтер Готелл

Guard, в титрах не указан

Энтони Джейкобс

Telescreen, озвучка, в титрах не указан

БК

Барбара Кеог

Special Woman, в титрах не указан

БР

Бернард Ребел

Kalador, в титрах не указан

АТ

Алан Тилверн

Martin the servant to O'Connor (Michael Redrave), в титрах не указан

ПТ

Патрик Тротон

Man on Telescreen, в титрах не указан

ДВ

Джон Вернон

Big Brother, в титрах не указан

Джордж Оруэлл

Сценарист

Уильям Темплтон

Сценарист

Ральф Гилберт Беттисон

Сценарист

Малкольм Арнольд

Композитор

Н. Питер Ратвон

Продюсер

Ральф Гилберт Беттисон

Продюсер

Си-Эм Пеннингтон-Ричардс

Оператор