Ад Данте

Борис Акоста

Режиссёр

ЭР

Эрик Робертс

Dante, озвучка

ХР

Хосе Росете

Count Ugolino, озвучка

АС

Ал Сапиенца

Guido da Montefeltro, озвучка

ВГ

Витторио Гассман

Dante, озвучка

ЭК

Элен Кардона

Francesca, озвучка

АФ

Арнольдо Фоа

Ulysses, озвучка

ДК

Джефф Конэвей

Circles Introduction, озвучка

НП

Ниа Пиплз

Beatrice, озвучка

ВС

Винсент Спано

Virgil, озвучка

МБ

Марко Бонини

Guido da Montefeltro, озвучка

РС

Рико Симонини

Centaur Chiron, озвучка

АМ

Арман Мастрояни

Presents and Introduction, озвучка

ИМ

Ив Мауро

Female Demon, озвучка

ЭП

Эдриан Пол

Ulysses, озвучка

КФ

Козимо Фуско

Centaur Chiron, озвучка

МО

Марио Опинато

Count Ugolino, озвучка

БМ

Бонни Морган

Fury Alecto, озвучка

МП

Марко Панкрази

Male Demon, озвучка

ГБ

Гэбриел Болонья

Male Demon, озвучка

ШК

Шина Колетт

Fury Megaera, озвучка (в титрах: Sheena Colette)

ШБ

Ширли Бренер

Entrance Encryption, озвучка

СК

Симона Капаррини

Francesca, озвучка

СК

Сильвия Коллока

Beatrice, озвучка

ВБ

Ванна Бонта

Fury Tisiphone, озвучка

ВД

Вероника Де Лаурентиис

Fury Megaera, озвучка

МБ

Мод Бонанни

Fury Tisiphone, озвучка

СК

Сузанна Каппельяро

Fury Alecto, озвучка

ВМ

Витторио Маттеуччи

Virgil, озвучка

РП

Риккардо Пратези

Entrance Encryption, озвучка

Данте Алигьери

Сценарист

Алдо Де Тата

Композитор

Борис Акоста

Продюсер