Афина

РГ

Ромен Гаврас

Режиссёр

ДБ

Дали Бенссалах

Abdel

СС

Сами Слиман

Karim

АБ

Антони Бажон

Jérôme

ОЭ

Оссини Эмбарек

Moktar

АМ

Алексис Маненти

Sébastien

ББ

Биран Ба

Le négociateur (в титрах: Birane Ba de la Comédie Française)

МА

Мехди Абдельхакми

Актёр

СЛ

Софи-Мари Ларруи

Nourisse

ДА

Дарина Аль Джунди

La mère

АМ

Анис Мансур

Anis

НБ

Низар Бен Фатма

Zinzin

ОП

Оксмо Пуччино

Frère Oxmo

Саид Белктибиа

Frère Saïd

Стефан Меркойроль

Major CRS

Кристиан Шапирон

CRS 1 (в титрах: Kiki Picasso)

МН

Мервей Нсомби

Ado 1

Жером Пьерра

Journaliste camp CRS

ЛЛ

Ладж Ли

Voisin énervé

Сильвен Саулет

Bakeus

Леопольд Бара

Homme RAID

ЖГ

Жером Гаспар

Homme camionnette

АГ

Александр Гаврас

Homme commissariat 1

Карим Осини

Adulte avec Abdel

Мари Сержант

Journaliste commentatrice, озвучка

РР

Радостина Рольяно

Habitante Cité Discours Commissariat, в титрах не указан

МТ

Марван Тинхоугга

Homme RAID (в титрах: Marwan Tinhouga)

Мурад Трики

Bande Karim (в титрах: Mouad Triki)

Эльяс Белькеддар

Сценарист

РГ

Ромен Гаврас

Сценарист

ЛЛ

Ладж Ли

Сценарист

Сюркен

Композитор

Чарльз Антониоз

Продюсер

Мурад Белькеддар

Продюсер

Жан Дюамель

Продюсер

РГ

Ромен Гаврас

Продюсер

Николас Лермитт

Продюсер

Матиас Букар

Оператор