Бравый солдат Швейк

Карел Стеклы

Режиссёр

РГ

Рудольф Грушинский

Josef Svejk

СБ

Сватоплук Бенеш

Nadporucík lukás

ФФ

Франтишек Филиповски

Bretschneider, agent

ЙГ

Йозеф Глиномаз

Palivec

Бозена Хавликова

Katy Wendlerová

ЭС

Эва Свободова

Müllerová

МК

Милош Копецки

Katz, feldkurát

ФЛ

Феликс Ле Брё

Policejní rada

Либуше Бокрова

Baronka von botzenheimová

БК

Бедржих Карен

Professor Heuer

Милка Балек-Бродска

Sousedka na pavlaci

ЙБ

Йозеф Блага

Bosnian Prisoner

ФЧ

Франтишек Черны

Tlustý vezen

РД

Рудольф Дейл

Bahník

ЭФ

Эман Фиала

Vezen

МГ

Мари Гроссова

Lehká holka

Милан М. Гомола

Vojenský sluha

МГ

Мирослав Гомола

Voják s injekcemi

Карел Говорка

Václav Kocicka

Оскар Гак

Trhovec malé postavy

АЕ

Антонин Едличка

Císník

ЙК

Йозеф Кемр

Vyssí voják z eskorty

Ладислав Кречмер

Officer Accompanying Dr. Grünstein

ФК

Франтишек Кройцман

Katzuv veritel

АК

Алена Кройцманнова

Lehká holka

Богуслав Купшовский

Zapisovatel

ВК

Вацлав Кизлинк

Slavík

ОЛ

Отто Лацкович

Dustojník na vecírku

Станислав Лангер

Officer

Антонин Лебеда

Mrkající pacient

Владимир Лераус

Kraus von Zillergut

ИЛ

Иржи Лир

Bernis

Владимир Майер

Cetník

ЗМ

Зденек Мартинек

Pacient vyprávející o skvarkách

Ян Машка

Muz jdoucí na záchodek

Фанда Мразек

Harmonikár

МН

Милош Недбал

Holohlavý lékar

МН

Милан Недела

Roták u odvodu

СН

Станислав Нойманн

Starý lékar

Виктор Очасек

Host v hospode

Ян Халек

Сценарист

Ярослав Гашек

Сценарист

Карел Стеклы

Сценарист

Ян Сейдл

Композитор

Рудольф Сталь

Оператор