Драконий жемчуг Зет. Спэшл: Бардок, отец Гоку

Даисукэ Нисио

Режиссёр

Мицуо Хасимото

Режиссёр

БГ

Бандзё Гинга

Toolo, озвучка

СХ

Сё Хаями

Zarbon, озвучка

КХ

Кайл Хеберт

Horned Gang Leader / рассказчик / дополнительные голоса, озвучка

КС

Кристофер Сабат

Zarbon / Vegeta / Borgos / Grandpa Gohan / Nappa, озвучка (в титрах: Christopher R. Sabat)

СИ

Сёдзо Идзука

Nappa, озвучка

ММ

Майк МакФарланд

Tora / Toolo / Saibaman, озвучка

МН

Масако Нодзава

Burdock / Kakarot (Son Gokû), озвучка

ДЯ

Дзёдзи Янами

рассказчик, озвучка

ДК

Джастин Кук

Planthorr, озвучка

КС

Кодзо Сиоя

Totappo, озвучка

РН

Рюсэй Накао

Freeza, озвучка

ЧХ

Чак Хубер

дополнительные голоса, озвучка

РХ

Рё Хорикава

Vegeta, озвучка

КУ

Кент Уильямс

Kanassan Commander, озвучка

ШШ

Шон Шеммель

Goku, озвучка

СС

Сонни Стрейт

Bardock, озвучка

КУ

Кэндзи Уцуми

Kanassan Commander, озвучка

ДБ

Джон Бургмейер

дополнительные голоса, озвучка

Крис Кейсон

Malaka / Saibaman, озвучка

КР

Крис Рэйджер

Shugesh / дополнительные голоса, озвучка

Такэси Ватабэ

Panbukin, озвучка

КС

Кадзуюки Согабэ

Tôma, озвучка

Хирохико Какэгава

Saiya-jin A, озвучка

ДК

Дэмиен Кларк

Demetrious, озвучка

Фил Парсонс

Nappa, озвучка

ЮМ

Юко Мита

Selypa, озвучка

ТС

Тиэ Сато

Saiya-jin C, озвучка

СН

Стефани Надольны

Young Goku, озвучка

Юкитоси Хори

Dodoria, озвучка

Юсукэ Нумата

Saibaman, озвучка

ЛЯ

Линда Янг

Frieza / Fasha, озвучка

ЮМ

Юдзи Мати

Saiya-jin B, озвучка

Синобу Сатоути

Saiya-jin D, озвучка

Митио Накао

Saiya-jin E, озвучка

Крис Форбис

Dodoria, озвучка

Кимпэй Адзуса

Grandfather Gohan, озвучка

Марк Бриттен

Malaka (Original) / дополнительные голоса, озвучка

Дэйл Келли

рассказчик (Original) / Commander, озвучка (в титрах: Kelly D. Dale)

Барт Маер

дополнительные голоса, озвучка (в титрах: Bart Meyer)

ПБ

Пол Бэнди

В титрах не указан

АТ

Акира Торияма

Сценарист

Кацуюки Сумидзава

Сценарист

Нил Блиф

Сценарист

Такао Кояма

Сценарист

Дэйл Келли

Композитор

Сюнсукэ Кикути

Композитор

Бэрри Уотсон

Продюсер

ГФ

Гэн Фукунага

Продюсер

Дэниэл Кокануер

Продюсер

Синди Бреннан Фукунага

Продюсер