Эндорфин

Андре Тюрпен

Режиссёр

ГТ

Ги Товетт

Monsieur Porter

ЛР

Лизе Рой

Simone (60)

АК

Анна-Мари Кадьо

Hypnothérapeute

МШ

Монья Шокри

Mère de Simone

ЭШ

Эммануэль Шварц

Gardien de sécurité

СН

Софи Нелисс

Simone (13)

ТП

Теодор Пеллерен

Grégoire

ММ

Милен Маккэй

Simone (25) (в титрах: Mylène MacKay)

ФД

Франсис Дюшарм

Comédien

ФМ

Фанни Миньё-Лекавалье

Voisine

Андре Тюрпен

Сценарист

Валери Богран-Шампань

Сценарист

Роберт Морин

Сценарист

Франсуа Лафонтейн

Композитор

Ким МакКроу

Продюсер

Клод Паймен

Продюсер

Люк Дери

Продюсер

Элен Эбер

Продюсер

Жози Дешайе

Оператор