Хайди

Такаши

Режиссёр

Тошиюки Хирума

Режиссёр

ГЧ

Гэрри Чак

озвучка (в титрах: Gary Chalk)

СМ

Скотт Макнил

озвучка

КБ

Кэтлин Барр

озвучка

ИД

Иэн Джеймс Корлетт

озвучка (в титрах: Ian Corlett)

ВТ

Венус Терцо

озвучка

ДУ

Дейл Уилсон

озвучка

РН

Ричард Ньюман

озвучка

АЛ

Андреа Либман

озвучка (в титрах: Andrean Libman)

ТМ

Том Макбет

озвучка

МД

Майкл Донован

озвучка

ДМ

Джесси Мосс

озвучка

ФХ

Фил Хэйес

озвучка (в титрах: Phil Hayes)

ТК

Терри Классен

озвучка

ДП

Джерард Планкет

озвучка

СВ

Стиви Вэлланс

озвучка (в титрах: Louise Vallance)

ЭК

Эллен Кеннеди

озвучка

СС

Скотт Суонсон

озвучка

Даг Паркер

озвучка

ДН

Дуглас Ньюэлл

озвучка (в титрах: Doug Newell)

Лиллиэн Карлсон

озвучка (в титрах: Lilliam Carlson)

ЧБ

Чера Бэйли

озвучка (в титрах: Cheralynn Bailey)

Ванда Уилкинсон

озвучка

Тони Эйл

озвучка

Кент Галли

озвучка

Нэйтан Эсвелл

озвучка

Луис МакКлин

озвучка (в титрах: Lois McLean)

Сьюзэн Шифф

озвучка (в титрах: Susan Sciff)

Джоэнн Ли

озвучка

Роджер Келли

озвучка

Джек Олескер

Сценарист

Йоханна Шпири

Сценарист

Гэйл Франко

Продюсер

Дженнифер Блом

Продюсер

Марк Тейлор

Продюсер

Такахико Цутия

Продюсер