Кутилы

Жиль Гранжье

Режиссёр

ЖЛ

Жорж Лотнер

Режиссёр

АМ

Альбер Мишель

Le greffier (segment 'Le procès')

БЛ

Бернадетт Лафон

Sophie (segment 'Bons vivants, Les')

ЖК

Жан Карме

Paulo (Le voleur de la lanterne) (segment 'Procès, Le')

ББ

Бернар Блие

Charles Labergerie (segments «La fermeture» and «Le procès»

ЮД

Юбер Дешам

Le juge Hardouin (segment 'Bons vivants, Les')

ЛД

Луи де Фюнес

Léon Haudepin (segment 'Les bons vivants')

ЖМ

Жак Марен

Le brocanteur déménageur (segment 'Fermeture, La')

ДК

Дарри Коул

L'avocat de la défense (Léonard) (segment 'Le procès')

ЖЛ

Жан Лефевр

Léonard Maburon (segment 'Procès, Le')

АВ

Анри Вирложё

Le médecin (segment 'Fermeture, La') (в титрах: Virlojeux)

Габриэль Гобен

Maître Leproux (segment 'Les bons vivants')

МД

Мирей Дарк

Marie Cruchet dite 'Eloise' (segment 'Bons vivants, Les')

Бернар Деран

L'avocat de la partie civile (Lucette) (segment 'Procès, Le')

ЖР

Жан Ришар

Paul Arnaud (segment 'Les bons vivants')

АР

Альбер Реми

Inspecteur Graunu (segment 'Bons vivants, Les')

ДД

Доминик Даврэ

Mme Blanche (segment 'Fermeture, La')

ГГ

Ги Гроссо

Gédeon, le souteneur (segment 'Les bons vivants') (в титрах: Grosso)

ПБ

Пьер Бертен

Le président du tribunal (segment 'Procès, Le')

ФВ

Франк Виллар

Marcel Froment (segments 'Fermeture, La' and 'Procès, Le') (в титрах: Frank Villar)

АП

Андреа Паризи

Lucette, Baronne Seychelles du Hautpas (segment 'Procès, Le')

МР

Мария-Роса Родригес

Carmen (segment 'Les bons vivants')

ЙБ

Йори Бертен

Colette, une pensionnaire (segment 'Le fermeture')

Джина Серра

Une fille (segment 'Bons vivants, Les')

Режин Мотт

Une fille (segment 'Le bons vivants')

БМ

Бернар Мюссон

В титрах не указан

ЖБ

Жан-Люк Бидо

В титрах не указан

ПМ

Поль Мерси

В титрах не указан

ФК

Филипп Кастелли

В титрах не указан

ЖЛ

Жак Легра

В титрах не указан

АТ

Андре Таинси

В титрах не указан

Эдуар Франкомм

В титрах не указан

БК

Билли Кирнс

В титрах не указан

КС

Катрин Сами

В титрах не указан

Люсьен Фрежис

В титрах не указан

МЛ

Мишлин Люссьони

В титрах не указан

АК

Адриен Кайла-Легран

В титрах не указан

Алин Бертран

В титрах не указан

ДМ

Джульетт Миллз

В титрах не указан

Альбер Симонен

Сценарист

Альберт Кантоф

Сценарист

Мишель Одиар

Сценарист

Мишель Мань

Композитор

Альфонсо Сансоне

Продюсер

Ивон Гезель

Продюсер

Робер Дорфман

Продюсер

Морис Феллу

Оператор

Робер Лефевр

Оператор