Махороматик

Ёрифуса Ямагути

Режиссёр

Ицуро Кавасаки

Режиссёр

Кэн Андо

Режиссёр

Сёдзи Саэки

Режиссёр

Такацугу Кобаяси

Режиссёр

ТК

Такэхито Коясу

To Ryuga, озвучка

СБ

Стивен Блум

Sub-Commander Gunji, Toh Ryuga, дополнительные голоса

КТ

Кирк Торнтон

Toshiya Hamaguchi, Masa, Vegetable Shop Owner, Ship Officer, Beach Bully, Dr. Minato Hokaze, Food Stand Owner, Father, рассказчик, Commander Ryoh Misato, Gang Member, Edward Cho, дополнительные голоса

УЛ

Уэнди Ли

Young Suguru Misato, Teacher Saori Shikijo, Shop Owner, Black Haired Sakura Sister, Child, Yochimiland Employee

АК

Аяко Кавасуми

Mahoro Andou, озвучка

ММ

Мона Маршалл

Child

СК

Стив Крамер

Management Leader, Delivery Man, Green Grocer, Street Thug, Chocolate Chef, дополнительные голоса (сезон 2)

ММ

Майкл МакКоннохи

VESPER Leader, Uncle Sakura, Ship Captain

АЛ

Алексис Лэнг

Commander Daimon, Slash, Gang Member

МР

Мишель Руфф

Yuuka Misato, Miyuki Sakura, Harune Sakura, VESPER Agent

УИ

Унсё Исидзука

Hayato Daimon

ДС

Даг Стоун

Doctor Canan

ТО

Тони Оливер

Nobu, Student, Ship's First Officer, Beach Bully, Mr. Kanzaki, Patron, Stand Owner, дополнительные голоса

ДЭ

Дороти Элиас-Фан

Rin Todoroki, VESPER Agent

ДП

Джемисон Прайс

Management Board Member, MNA 564 (сезон 2)

БХ

Бриджит Хоффман

Chinese Saleswoman

РК

Ричард Кансино

Kanzaki's Assistant

ДУ

Дейв Уиттенберг

Kiyomi Kawahara, Fish Shop Owner, Gang Member

Филис Семплер

Mother On Bus, Aunt Sakura, TV Reporter, Sales Woman, Beach Girl, Mother

ДС

Дерек Стивен Принц

Suguru Misato

ЛД

Лара Джилл Миллер

370 (сезон 2)

Джули Энн Тейлор

Secretary Eimi Shiina, Announcer, Combat Training System, дополнительные голоса

ЮТ

Юми Такада

Saori Shikijo, озвучка

ТП

Тони Поуп

Drummer

ЛС

Лия Сарджент

Red Headed-Ando, Flight Attendent, Mother, Sara, Shooting Gallery Owner, Chinese Restraunt Waitress, Nanny, дополнительные голоса

МЧ

Мелисса Чарльз

Chizuko Oe, Dark Blue Haired Sakura System, VESPER Secretary

РФ

Ребекка Форстадт

Chizuko Oe (сезон 2)

АС

Аи Симидзу

Minawa Andou, озвучка

Ацуси Кисаити

Kiyomi Kawase, озвучка

АС

Асами Санада

Chizuko Oe

ФТ

Фудзико Такимото

Suguru Misato

ТШ

Тони Шнур

Bus Driver, Student, Mizutani, Chinese Restraunt Owner, дополнительные голоса

ЮК

Юми Кикути

Miyuki Sakura

Манаби Мидзуно

Rin Todoroki

Бо Дитама

Сценарист

Бундзюро Накаяма

Сценарист

Сёдзи Саэки

Сценарист

Хироюки Ямага

Сценарист

Тосио Масуда

Композитор

Джон Лэдфорд

Продюсер

Мицутоси Кубота

Продюсер

Мия Уцуми

Продюсер

Тэцуо Генсё

Продюсер

Хироки Сато

Продюсер

Цугио Одзава

Оператор