Мартин Чезлвит

Педр Джеймс

Режиссёр

ДМ

Джон Миллз

Mr. Chuffey

КА

Кит Аллен

Jonas Chuzzlewit

ДФ

Джулиан Феллоуз

Dr. Jobling

ДБ

Дэвид Брэдли

David Crimple

ТУ

Том Уилкинсон

Seth Pecksniff

ДС

Джоан Симс

Betsy Prig

СШ

Сирил Шэпс

Oswald Fips

ГС

Грэм Старк

Nadgett

ПП

Пит Постлетуэйт

Tigg Montague

РЭ

Роджер Эштон-Гриффитс

George Chuzzlewit

ЭС

Элизабет Сприггс

Mrs. Gamp

ЛБ

Линда Беллингэм

Mrs. Lupin

ДГ

Джимми Гарднер

Edener

МС

Мэгги Стид

Mrs. Todgers

СК

Сэм Келли

Mr. Mould

РП

Роберт Патт

Mr. Jones

ПУ

Питер Уингфилд

John Westlock

ПД

Питер-Хьюго Дэйли

Chevy Slyme

НН

Нэнси Невинсон

Deaf Cousin

ДС

Джулия Савалия

Mercy Pecksniff

ЧК

Чарли Кондо

Footman

НС

Николас Смит

Mr. Spottletoe

ПС

Пол Скофилд

Old Martin Chuzzlewit

СН

Стив Николсон

Mark Tapley

УК

Уилл Кин

Todgers' Lodger

УР

Уильям Робертс

Mr. Scadder

КС

Крис Салливан

Man outside Anglo Bengalee Company

Колин МакКормэк

Bullamy

Имоджен Бэйн

Woman outside Mrs. Gamp's

ПУ

Питер Уоддингтон

Passer-by at Funeral

РХ

Робин Хупер

Mr. Jinkins

Сью Уоллес

Landlady of The Bull

ФФ

Филип Фрэнкс

Tom Pinch

ТМ

Тед Мэйнард

General Diver

Там Уильямс

Todgers' Lodger

ПТ

Полин Тернер

Mary Graham

ДТ

Дженни Томасин

Maidservant to Anthony

ФУ

Филиппа Уркухарт

Widow

ЭЧ

Эмма Чэмберс

Charity Pecksniff

Елена Будимир

Woman outside Mrs. Gamp's

Дэвид Лодж

Сценарист

Чарльз Диккенс

Сценарист

Джеффри Бергон

Композитор

Крис Парр

Продюсер

Майкл Веаринг

Продюсер

Ребекка Итон

Продюсер

Джон Кенвей

Оператор