На древо взгромоздясь

СК

Серж Корбер

Режиссёр

ЛД

Луи де Фюнес

Henri Roubier

ДЧ

Джеральдин Чаплин

Mme Muller (в титрах: Géraldine Chaplin)

ОД

Оливье Де Фюнес

L'auto-stoppeur

АС

Алис Саприч

Lucienne Roubier

ПП

Поль Пребуа

Le radio-reporter

РА

Ролан Армонтель

Le Père Jean-Marie (в титрах: Armontel)

ФВ

Франко Вольпи

Mazzini

ЖП

Жан Паниссе

Le brigadier (в титрах: Panisse)

ХМ

Ханс Майер

Colonel Muller

Дэниэл Беллю

Un alpiniste

ЖД

Жан-Жак Делбо

Le yachtman

Дарсак

Актёр

ПМ

Паскаль Маззотти

Le speaker TV

Даниель Дюру

La vedette du film d'épouvante

Фернан Берсе

L'interlocuteur TV

Жан Эбе

Le reporter TV

ФС

Фернан Сарду

L'adjudant-chef

Пьер Ричард

Un alpiniste

АО

Альбер Ожье

Un speaker de la radio, озвучка, в титрах не указан

ШБ

Шарль Байяр

M. Lejeune de la société «Lejeune et Cie», в титрах не указан

Жан Бергер

Récitant / Un speaker de la radio, озвучка, в титрах не указан

Эдуар Франкомм

Un homme lors de l'allocution politique, в титрах не указан

СК

Серж Корбер

L'homme à l'inauguration, в титрах не указан

МР

Морис Риш

Un gendarme, в титрах не указан

Пьер Рустанг

Сценарист

Жан Ален

Сценарист

СК

Серж Корбер

Сценарист

Ален Горагер

Композитор

Раймон Данон

Продюсер

Морис Жакин

Продюсер

Эдмон Сешан

Оператор