Непокоренный

Сатьяджит Рай

Режиссёр

Камала Адхикари

Mokshada

Рэни Бала

Teliginni (в титрах: Ranibala)

Лалчанд Банерджи

Lahiri (в титрах: Lalchand Bandyopadhyay)

Кали Баннерджи

Kathak (в титрах: Kalipada Bandyopadhyay)

Кану Баннерджи

Harihar Ray (в титрах: Kanu Bandyopadhyay) (в титрах: Kanu Banerji in subtitles)

КБ

Каруна Баннерджи

Sarbojaya Ray (в титрах: Karuna Bandyopadhyay) (в титрах: Karuna Banerji in subtitles)

Панчанан Бхаттачарья

Актёр

Харендракумар Чакраварти

Doctor

Хеманта Чаттерджи

Professor (в титрах: Hemanta Chattopadhyay)

Минакши Деви

Pandey's wife

Субод Гангули

Headmaster

СГ

Смаран Гхосал

Apu - adolescent (в титрах: Smarankumar Ghoshal) (в титрах: Smaran Ghosal in subtitles)

Чарупракаш Гхош

Nanda

Санти Гупта

Ginnima (в титрах: Shanti Gupta in subtitles)

Аджай Митра

Anil

Анил Махерджи

Abinash (в титрах: Anil Mukhopadhyay)

Бхагану Палван

Palwan

К.С. Панди

Pandey

Каличаран Рой

Akhil, press owner (в титрах: Kali Roy)

Судпита Рой

Nirupama

Пинаки Сенгупта

Apu (young)

Рамани Сенгупта

Bhabataran (в титрах: Ramaniranjan Sengupta)

Мани Сримани

Inspector

Удайшанкар Тивари

Актёр

Бибхутибхушан Бандьопадхяй

Сценарист

Сатьяджит Рай

Сценарист

РШ

Рави Шанкар

Композитор

Сатьяджит Рай

Продюсер

Субрата Митра

Оператор