Отважный маленький тостер

Джерри Рис

Режиссёр

ДЛ

Джон Ловиц

Radio, озвучка

ТС

Тимоти Стэк

Lampy / Zeke, озвучка (в титрах: Tim Stack)

Тимоти Э. Дэй

Blanky / Young Rob (The Master), озвучка

ТР

Турль Рейвенскрофт

Kirby, озвучка

Дианна Оливер

Toaster, озвучка

ФХ

Фил Хартмен

Air Conditioner / Hanging Lamp, озвучка

ДР

Джо Рэнфт

Elmo St. Peters / Evil Clown, озвучка

Джуди Толл

Mish-Mash / Two-Face Sewing Machine, озвучка

Уэйн Каац

Rob (The Master), озвучка

Колетт Сэвадж

Chris, озвучка

МС

Минди Стерлинг

Mother / Two-Face Sewing Machine, озвучка (в титрах: Mindy Stern)

ДД

Джим Джекман

Plugsy, озвучка

РУ

Рэндолл Уильям Кук

Entertainment Center, озвучка

РБ

Рэнди Беннетт

Computer, озвучка

Джонатан Бенейр

Black and White TV, озвучка

Луис Конти

Spanish Announcer, озвучка

Бет Андерсон

Chorus, озвучка

Пэт Эриксон

Chorus, озвучка

Гари Фальконе

Chorus, озвучка

Роджер Фриланд

Chorus, озвучка

Дженис Либхарт

Chorus, озвучка (в титрах: Janis Leibhart)

ДФ

Дэррил Финнесси

Chorus, озвучка

Джо Пиццуло

Chorus, озвучка

Уэйн Оллвайн

Various, в титрах не указан

ДА

Джо Аляски

Singing Fish, в титрах не указан

БК

Брайан Каммингс

Oven / Black Car, в титрах не указан

ДЭ

Джек Эйнджел

Various, в титрах не указан

ЛГ

Линда Гэри

Green Car, в титрах не указана

Джерри Рис

Radio, исполнитель песни, в титрах не указан

ЛР

Литтл Ричард

Waffle Iron / Brown Car, в титрах не указан

ТА

Тони Ансельмо

Forest Creatures, в титрах не указан

МБ

Мэл Бланк

Fan, в титрах не указан

ДК

Джим Каммингс

Evil Clown, в титрах не указан

БФ

Билл Фагербакки

Forest Creature, в титрах не указан

БФ

Билл Фармер

Appliances, в титрах не указан

ТД

Тони Джей

Oven, в титрах не указан

ФУ

Фрэнк Уэлкер

Elmo's dog, в титрах не указан

Томас М. Диш

Сценарист

Джерри Рис

Сценарист

ДР

Джо Рэнфт

Сценарист

Брайан МакЭнти

Сценарист

ДН

Дэвид Ньюман

Композитор

Дональд Кушнер

Продюсер

Томас Л. Уилхайт

Продюсер

Уиллард Кэрролл

Продюсер

ПЛ

Питер Лок

Продюсер

Клеве Рейнхард

Продюсер