Пока не грянул гром

Джордж Михалка

Режиссёр

ВВ

Власта Врана

дополнительные голоса, озвучка

КУ

Кеннет Уэлш

Armstrong

КМ

Кайл Маклоклен

Sean Dillon

МП

Мишель Перрон

Pussycat Bartender

КУ

Крис Уиггинс

Charles Ferguson

СС

Седрик Смит

Henry Baker

ДК

Джеймс Кидни

Bormann

ФС

Фрэнк Скорпион

дополнительные голоса, озвучка

АГ

Ален Голем

дополнительные голоса, озвучка

ДХ

Дэвид Хемблен

Sir Francis

СА

Стив Адамс

Актёр

ФФ

Фрэнк Фонтейн

дополнительные голоса, озвучка

ГГ

Григорий Гладий

Russian Soldier

ПБ

Паскаль Бюссьер

Jenny Baker

ГП

Герард Паркес

Prime Minister

МС

Майкл Саразин

Crawford

Кармен Ферланд

Sister Trudy (в титрах: Carmen Ferlan)

ЖФ

Жан Френетт

Chechnyan Prisoner

ДЛ

Джон Ле Клер

(в титрах: Jean Leclerc)

ДК

Диано Клаве

Junior

Майкл Шерер

Mike Goon / Bus Driver (в титрах: Mike Scherer)

Рени Мадлен Ле Гверрир

дополнительные голоса, озвучка (в титрах: Renée M. LeGuerrier)

Чарльз С. Дусе

Blue Collar Man

СЛ

Стефан Лефевр

ND Car Driver

ДФ

Джиллиан Ферраби

Angela

Дэниэл Дживерин

London Policeman (в титрах: Daniel Giverin)

Арман Ларош

Mr. Stephen's Valet

Даниэль Десорно

дополнительные голоса, озвучка

МС

Мишель Суини

дополнительные голоса, озвучка

Линда Сингер

Stewardess

Бен Готье

ND Car Passenger

КГ

Клод Грисе

Maitre D'

ЭП

Эрик Перро

Gate Guard

Андреас Ланж

Neumann

ЭД

Эллисон Джордж

дополнительные голоса, озвучка

ВР

Вивиан Роберт

Pussycat Stripper (в титрах: Vivianne Robert)

ДН

Джон Н. Саймонс

Anglican Minister (в титрах: John Simons)

АТ

Алан Тик

В титрах не указан

ДК

Джон Коликос

В титрах не указан

МГ

Маша Гренон

В титрах не указан

Джек Хиггинс

Сценарист

Морри Рувински

Сценарист

Станислас Сиревич

Композитор

Джим Рив

Продюсер

Джим Хауэлл

Продюсер

Жан-Мари Комю

Продюсер

Пол Е. Пэйнтер

Продюсер

Роберт Вертхеймер

Продюсер

Питер Бенисон

Оператор