Секрет Ноэми

Фридерик Д’Амур

Режиссёр

ПД

Пол Дусе

François

МШ

Майк Шуте

Coordonnateur de cascades

РБ

Раймон Бошар

Émile Lumbago

Кармен Сильвестр

Compagne de chambre

ЖФ

Жан Френетт

Coordonnateur de cascades / Doublure Micheline

МО

Марина Орсини

Jeanne

РЛ

Рита Лафонтен

Madame Lumbago

ШР

Шарлин Ройер

Infirmière de Madame Lumbago

Майкл Шерер

Chauffeur cascadeur (в титрах: Michael Sherer)

СЛ

Стефан Лефевр

Coordonnateur de cascades

КБ

Катрин Беджин

Micheline

АВ

Антуан Везина

Garçon resto chic

Джинн Остигай

Passante #2

ЭК

Эдит Кокрейн

Madame Cynthia

МД

Мишель Дюмон

Monsieur Bellemare

Александр Кадьо

Homme au parapluie

Максим Аллард

Gardien banque

Жан Антуан Чарест

Serrurier (в титрах: Jean-Antoine Charest)

Мари-Клод Саборин

Infirmière soins intensifs

Брайан Морно

Vendeur comploteur #1

Дэниэль Лорейн

Caissière banque

КФ

Камилль Фелтон

Noémie

НД

Натали Джирард

Femme sexy

КЛ

Ким Ламберт

Vendeuse / caissière

Элена Лалиберте

Doublure cascade Jeanne (в титрах: Hélèna Laliberté)

ГД

Гастон Дюссо

Vieil homme aux soins intensifs

Рене Россо

Émile Lumbago-22 ans

ИД

Изабель Дрэнвиль

Réceptionniste hôpital

МБ

Мари-Лиза Бернье

Cliente de la banque

НЛ

Николя Лалиберт

Françis

АБ

Арлетт Бодри

Femme au chevet

Джози ЛяКомб

Madame Lumbago-20 ans (в титрах: Josée Lacombe)

СХ

Сонни Хилл

Commis de banque

МГ

Марк Грегори Дажэне

В титрах не указан

КБ

Кэрол Бьюро

В титрах не указан

Марк Робитейлл

Сценарист

Марио Севигни

Композитор

Кристиан Лярош

Продюсер

Кэролайн Херокс

Продюсер

Бернард Кутюр

Оператор