Север

ГН

Грегори Нава

Режиссёр

ТП

Тони Плана

Carlos the Bus Boy

ЛС

Ларри Седар

Bruce the Waiter

ЭГ

Эрнесто Гомес Крус

Arturo

ЛО

Люпе Онтиверос

Nacha

СС

Сайде Сильвия Гутьеррес

Rosa

Алисия дель Лаго

Lupe

Родриго Пуэбла

El Puma the Soldier

РД

Рональд Дж. Джозеф

Border Guard Joel (в титрах: Ron Joseph)

ЭК

Энрике Кастильо

Jorge the Dishwasher

Абель Франко

Raimundo

МГ

Майк Гомес

Informer

БК

Бо Кэйн

Lab Technician (в титрах: Bob Kane)

ХМ

Хорхе Морено

Old Man on Bus

Родольфо Де Александр

Ramon

ДК

Дайан Кэри

Alice Harper (в титрах: Diane Civita)

ДО

Джордж О’Хенлон мл.

Doctor Murphy

МЯ

Момо Ясима

English Teacher

ДМ

Джон Мартин

Border Guard Ed

ТС

Тринидад Сильва

Monte

ДВ

Давид Вильяльпандо

Enrique

Джули Силлимэн

Model in Sweatshop (в титрах: Julie Silliman)

ЛШ

Лорейн Шилдс

Girl Who Orders Coffee

Эраклио Сепеда

Pedro (в титрах: Eraclio Zapeda)

ХМ

Хосе Мартин Руано

Foreman

ЭД

Эмилио дель Аро

Truck Driver

ЁН

Ёсаанди Наваррете Кан

Josefita's Daughter

ДЛ

Даниэль Лемус Валенсуэла

Encarnacion

ЖС

Жюль Сегаль

INS Officer

ИГ

Исмаэль Гамес

Jeering Slumdweller

ПВ

Пабло Веласкес

Foreman at Construction Site

ПГ

Паломо Гарсиа

Coyote at Bus Station

РС

Росарио Севельос

Fruit Vendor

СЛ

Сильверио Лухан

Jeering Slumdweller

СВ

Сокорро Веласкес

Jeering Slumdweller

СК

Стелья Кан

Josefita

ЭГ

Эмилио Гомес Осуна

Luis

ЭК

Эулалия Карденас

Curandera

ШБ

Шерил Бернштейн

Karen the Hostess

ШО

Шон О’Кейн

В титрах не указан

АП

Антонио Престер

В титрах не указан

Анна Томас

Сценарист

ГН

Грегори Нава

Сценарист

Анна Томас

Продюсер

Берта Наварро

Продюсер

Тревор Блэк

Продюсер

Джеймс Гленнон

Оператор