Шрам

ФА

Фатих Акин

Режиссёр

ТР

Тахар Рахим

Nazaret Manoogian

СА

Симон Абкарян

Krikor

МХ

Макрам Хури

Omar Nasreddin

ХЗ

Хинди Зара

Rakel

КМ

Кеворк Маликян

Hagob Nakashian

БК

Барту Кючюкчаглаян

Mehmet

ТД

Трине Дюрхольм

Orphanage Headmistress

МБ

Мориц Бляйбтрой

Peter Edelman

АГ

Акин Гази

Hrant

ДД

Джордж Джорджиу

Vahan

Зейн Факури

Arsinée Manoogian (child)

Дина Факури

Lucinée Manoogian (child)

АХ

Арсинэ Ханджян

Mrs. Nakashian

АМ

Аревик Мартиросян

Ani

АБ

Адам Боусдукс

Priest in Caravan

ЛХ

Лара Хеллер

Lucinée & Arsinée Manoogian (Adult)

КП

Катерина Поладжан

Magdalena

МС

Майкл С. Ручински

Henry, Minneapolis Man

Артур Сорокин

Railroad Worker

НА

Нуман Аджар

Alpasan leader of Deserters, в титрах не указан

Али Акдениз

NER Employee, в титрах не указан

СА

Сорайя Амори

Women Ensemble, в титрах не указан

КА

Коркмаз Арслан

Leader of Mercenaries, в титрах не указан

Самира Асир

Soap Factory Woman Reading, в титрах не указан

АБ

Алисия Бустаманте

Postal worker, в титрах не указан

АА

Айда Адель Голгази

Immigrant Girl, в титрах не указан

Карлос Калеро

Alvin, в титрах не указан

ЯЧ

Ясар Четин

Turkish Gendarm, в титрах не указан

Бадасар Колбийик

Arman, в титрах не указан

ГД

Грэйс Дав

Emma, в титрах не указан

Али Элаян

Bedouin, в титрах не указан

АХ

Андреа Хессайон

Mrs. Balakian, в титрах не указан

Розет Хубес

Woman in soap factory, в титрах не указан

ДД

Джоэль Джекшоу

Tom, в титрах не указан

Хатун Казчи

Delal, в титрах не указан

ДК

Джон Кеог

Hobo, в титрах не указан

Феридун Кок

Dursun, в титрах не указан

ДМ

Дастин МакДугалл

Henry, в титрах не указан

ГО

Гари Оливер

Editor, в титрах не указан

ОО

Оскар Ортега Санчес

Spanish Steward, в титрах не указан

ФА

Фатих Акин

Сценарист

Мардик Мартин

Сценарист

АХ

Александр Хакэ

Композитор

ФА

Фатих Акин

Продюсер

Карл Баумгартнер

Продюсер

Рейнхард Брюндиг

Продюсер

Али Акдениз

Продюсер

Али Бетил

Продюсер

Райнер Клаусманн

Оператор