Смелый большой панда

Майкл Шёманн

Режиссёр

Грег Манваринг

Режиссёр

НВ

Нэнси Ван Идерстин

Mama Chu, озвучка

ДА

Джейн Алан

дополнительные голоса, озвучка (в титрах: Jane Alan)

Пейдж Б. Франклин

Mama Chu, озвучка

ДГ

Джессика Ги

Lung Fu, озвучка (в титрах: Jessica Gee)

ГД

Грант Джордж

дополнительные голоса, озвучка

Райнер Герлак

Ying, озвучка

Вивьен Гилберт

Chi Chi, озвучка

БГ

Барбара Гудсон

дополнительные голоса, озвучка

Петер Грёгер

Buddha Bear, озвучка

Брент Генри

Buddha Bear, озвучка

СК

Стив Крамер

дополнительные голоса, озвучка

УЛ

Уэнди Ли

Mrs. Cheng, озвучка

Кристин Маркитан

Lung Fu, озвучка

ММ

Майкл МакКоннохи

Mr. Teng, озвучка

Макс Моран

Hoo Hoo, озвучка

ФриДель Моргенстерн

Yung Fu, озвучка

Стив Пинто

дополнительные голоса, озвучка

ДП

Джемисон Прайс

Tyson, озвучка (в титрах: Joe Cooker)

Эберхард Прютер

Old Panda, озвучка

СР

Сэм Ригел

Kung Fucios, озвучка (в титрах: Sam Regal)

АР

Алекс Райан

Ying, озвучка (в титрах: Alex Ryan)

Алекс Райан

Ying, озвучка

Хельга Зассе

Mama Chu, озвучка

Лукас Шуст

Hoo Hoo, озвучка

АФ

Ада Филине Штаппенбек

Panda Cub, озвучка

Эрик Штаппенбек

Mr. Teng, озвучка

КС

Карен Страссман

Manchu, озвучка

ДШ

Джессика Штраус

Chi Chi, озвучка

АТ

Анна Тальбах

Mrs. Cheng, озвучка

КВ

Кристина Валенсуэла

Yung Fu, озвучка

ТУ

Трэвис Уиллингэм

Brutus, озвучка (в титрах: Kent Hampton)

СЦ

Сантьяго Цизмер

Kung Fucious, озвучка

ФУ

Фрэнк Уэлкер

Animals' vocal effects, озвучка, в титрах не указан

Йорг Тенсинг

Сценарист

Детлеф А. Шитто

Композитор

Бернд Вефельмейер

Композитор

Майкл Шёманн

Продюсер

Сяо Ксинг Чен

Продюсер

Дирк Хампел

Продюсер

Фрэнк Хюбнер

Продюсер

Надя Хамлиши

Продюсер