ВАЛЛ·И

ЭС

Эндрю Стэнтон

Режиссёр

ББ

Бен Бертт

WALL·E / M-O, озвучка

ЭН

Элисса Найт

EVE, озвучка

ДГ

Джефф Гарлин

Captain, озвучка

ФУ

Фред Уиллард

Shelby Forthright - BNL CEO, озвучка

ДР

Джон Ратценбергер

John, озвучка

КН

Кэти Нэджими

Mary, озвучка

СУ

Сигурни Уивер

Ship's Computer, озвучка

НМ

Ники МакЭлрой

Pool Mother, в титрах не указан

ГП

Гаррет Палмер

Blond Boy in Commercial, в титрах не указан

КС

Кай Стил Смит

Brunette Boy in Commercial, в титрах не указан

MacInTalk

AUTO, озвучка

БК

Брайан Каммингс

Axiom Passenger / Alien / Astronaut, в титрах не указан

ИА

Изабелла Акрес

Axiom Passenger, в титрах не указан

ТН

Тедди Ньютон

Steward Bots, озвучка

КА

Карлос Аласраки

Axiom Passenger, в титрах не указан

КГ

Карлин Гриффин

Mom / Toasting Couple, в титрах не указан

ББ

Боб Берген

Forthright's Advisor, озвучка

ДС

Джон Сайган

Axiom Passenger #3, озвучка

ЭБ

Эшли Болл

Axiom Passenger, в титрах не указан

КК

Ким Копф

Hoverchair Mother, в титрах не указан

ПД

Пит Доктер

Lifeguard Bot, озвучка

Лори Ричардсон

PR-T / Beautician Bot, в титрах не указана

ГБ

Грегг Бергер

Axiom Passenger, в титрах не указан

СБ

Сьюзан Блэйксли

Axiom Passenger, в титрах не указан

Джесика Скелтон

Young Girlfriend, в титрах не указан

ПА

Пол Айдинг

Axiom Passenger #12, озвучка

Эд Э. Кэрролл

Axiom Passenger, в титрах не указан

ДФ

Дональд Фуллилав

Axiom Passenger #7, озвучка (в титрах: Don Fullilove)

ДЧ

Дженнифер Чан

Captain Fee, в титрах не указан

ТГ

Тереза Ганзел

озвучка

ДХ

Джесс Харнелл

Axiom Passenger #9, озвучка

КК

Кэм Кларк

Axiom Passenger, в титрах не указан

МК

Майкл Кроуфорд

Cornelius Hackl, хроника, в титрах не указан

ШЛ

Шерри Линн

Axiom Passenger #5, озвучка

ММ

Микки Макгоун

Axiom Passenger #4, озвучка

ЛН

Лорейн Ньюмен

Axiom Passenger #10, озвучка

РД

Роналдо Дель Кармен

Captain O'Brien, в титрах не указан

КЭ

Крис Эджерли

Axiom Passenger, в титрах не указан

ЛА

Лори Алан

Axiom Passenger #8, озвучка

ДП

Джефф Пиджон

Axiom Passenger #2, озвучка

ЭС

Эндрю Стэнтон

Сценарист

ПД

Пит Доктер

Сценарист

Джим Рирдон

Сценарист

ТН

Томас Ньюман

Композитор

ЛК

Линдси Коллинз

Продюсер

ДЛ

Джон Лассетер

Продюсер

Джиллиан Либберт

Продюсер

Крис Монтан

Продюсер

ДМ

Джим Моррис

Продюсер

Мартин Розенберг

Оператор

Даниэль Фейнберг

Оператор

ДЛ

Джереми Ласки

Оператор