Вдали от безумной толпы

ДШ

Джон Шлезингер

Режиссёр

ФД

Фредди Джонс

Cainy Ball

ТС

Теренс Стэмп

Sergeant Troy

АБ

Алан Бейтс

Gabriel Oak

ДК

Джули Кристи

Bathsheba

ДБ

Джон Бэррет

Joseph Poorgrass

ПФ

Питер Финч

William Boldwood

ДС

Джулиан Сомерс

Jan Coggan

ДН

Джонатан Ньют

Gentleman at Cockfight

Пегги Энн

Fat Lady at Circus (в титрах: Peggyanne Clifford)

ПЭ

Пегги Энн Клиффорд

Fat Lady at Circus (в титрах: Peggyanne Clifford)

Дерек Уэр

Corporal

Брайан Роулинсон

Matthew Moon

Пол Доукинс

Henery Fray

Фрэнк Дункан

Farmer at Corn Exchange

Элисон Леггатт

Mrs. Hurst

Денис Коффи

Soberness

ПС

Питер Стоун

Teddy Coggan

ФУ

Фиона Уолкер

Liddy

МЛ

Маргарет Лейси

Maryann Money

БМ

Брайан Мосли

Barker

ЭР

Эндрю Робертсон

Andrew Randle

ПМ

Полин Мелвилл

Mrs. Tall

Винсент Хардинг

Mark Clark

ОБ

Оуэн Берри

Old Smallbury

ПР

Прунелла Рэнсом

Fanny

Лесли Андерсон

Boldwood's Labourer

Харриет Харпер

Temperence

Мари Хоуппс

Mrs. Coggan

Альба

Gentleman at Party

ВС

Виктор Стоун

Billy Smallbury

КХ

Кит Хупер

Boldwood's Labourer

ЛК

Лоуренс Картер

Laban Tall

НХ

Ноэль Хенкел

Circus Manager

УГ

Уолтер Гэйл

Jacob Smallbury

ХУ

Хью Уолкер

Farmer at Corn Exchange

РП

Роберт Пауэлл

В титрах не указан

Майкл Бейнт

В титрах не указан

ДМ

Джеймс Максвелл

В титрах не указан

ДГ

Джон Гарри

В титрах не указан

МЭ

Майк Эдмондс

В титрах не указан

Томас Харди

Сценарист

ФР

Фредерик Рафаэль

Сценарист

Ричард Родни Беннетт

Композитор

Джозеф Янни

Продюсер

Эдвард Джозеф

Продюсер

НР

Николас Роуг

Оператор