Вне границ

Дэвид Бриггс

Режиссёр

ТХ

Том Хэнкс

рассказчик, озвучка

БП

Брэд Питт

Sgt. Bill Mauldin - Editorial Cartoonist Stars and Stripes, озвучка

ПК

Патриша Кларксон

Marguerite Higgins - New York Herald Tribune Correspondent, озвучка

ЭВ

Элайджа Вуд

Corp. Wilfred Hanson / Capt. John C. Chapin, озвучка

НП

Нил Патрик Харрис

1st Lt. David Hettema / Sgt. William Manchester, озвучка

КБ

Кевин Бейкон

Robert Sherrod - Time Magazine Correspondent, озвучка

ДГ

Джон Гудман

Capt. Edwin Simmons, озвучка

ДК

Джеймс Кромуэлл

Major General Alexander A. Vandegrift / Fleet Admiral William Halsey, озвучка

ВД

Виола Дэвис

Hortense Johnson - Arsenal Worker, озвучка

ДН

Даран Норрис

1940s Newscaster, озвучка

УС

Уильям Сэдлер

Lt. Colonel Lewis B. «Chesty» Puller, озвучка

ДЛ

Джастин Лонг

Corp. James R. Garrett / Sgt. John H. Morris, озвучка

КП

Крис Пайн

Hanson Baldwin - New York Times Military Editor / Sgt. Bill Reed, озвучка

БД

Блайт Даннер

Elsa Maxwell - New York Post Columnist, озвучка

ГС

Гэри Синиз

Ernie Pyle - Scripps Howard News Service Correspondent, озвучка

ТМ

Тоби Магуайр

Pvt. George Strang, озвучка

УП

Уэнделл Пирс

Sgt. Thomas McPhatter, озвучка

ДА

Джесси Айзенберг

Lt. Fiske Hanley / Sgt. Benjamin McKinney, озвучка

КД

Кевин Джонас

Mike Mervosh, озвучка

КБ

Корбин Блю

Eddie W. Robinson / Sgt. Dan Levin, озвучка

КК

Кевин Коннолли

Donald Sanborn / Pvt. Raymond Howell, озвучка

ДМ

Джозеф Маццелло

Eugene B. Sledge, озвучка

ПМ

Пол Маккрейн

В титрах не указан

Крис Эллис

Сценарист

Тим Уильямс

Композитор

Дуглас Йеллин

Продюсер

Ник Мюллер

Продюсер

Сьюзэн Бет Смит

Продюсер

ТХ

Том Хэнкс

Продюсер

Фил Хеттема

Продюсер