Вверх и вниз по лестнице

Билл Бэйн

Режиссёр

Брайан Паркер

Режиссёр

Дерек Беннетт

Режиссёр

Джеймс Ормерод

Режиссёр

ДК

Джоан Кемп-Уэлч

Режиссёр

СИ

Селия Имри

Jenny

ДХ

Джон Хорсли

Jack Challen

НХ

Найджел Хэверс

Peter Dinmont

РХ

Роберт Харди

Sir Guy Paynter

КБ

Кристофер Биггинс

Mr. Donaldson

ГД

Гордон Джексон

Hudson

КБ

Кристофер Бенжамин

Max Weinberg

РВ

Ричард Вернон

Major Cochrane-Danby

ЧГ

Чарльз Грей

Sir Edwin Partridge

ДИ

Джордж Иннес

Alfred

ДМ

Джин Марш

Rose

РХ

Рэймонд Хантли

Sir Geoffrey Dillon

ГК

Гертан Клаубер

Albert Schoenfeld

Уолтер Хорсбраф

Trumper

КБ

Кит Баррон

Gregory Wilmot

ФЛ

Филлида Ло

Lady Constance Weir

Чарльз Ламб

Harris

Питер Селлиер

Henry Pritchett

ХЯ

Хорст Янсон

Baron Klaus von Rimmer

ДК

Джейн Карр

Joan

СУ

Саймон Уильямс

James Bellamy

ПС

Пэтси Смарт

Roberts

ИО

Иан Огилви

Lawrence Kirbridge

КМ

Клайв Мортон

Makepiece

Дерек Мартин

Heckler

Джон Гэбриел

Reuben Chantry

ЛД

Лесли-Энн Даун

Georgina Worsley

АХ

Аластер Хантер

Sir Percy Devenish

Колин Рикс

The Policeman

АР

Антон Роджерс

Scone

ДУ

Джеффри Уайтхед

Captain Axel Ryttsen

ДС

Джон Скотт Мартин

The Usher

УХ

Урсула Хауэллс

Duchess of Buckminster

ЭШ

Энтони Шарп

Johnson Munby

БА

Бернард Арчард

Col Harry Tewksbury

ФМ

Фрэнк Миддлмэсс

Albert Lyons

ДБ

Джеймс Бри

Sir Adam Blake

ДН

Джон Неттлтон

Arthur Bellamy

Аманда Уокер

Mrs. Pinkerton

ДУ

Джек Уотсон

McKay

АА

Айлин Аткинс

Сценарист

Альфред Шонесси

Сценарист

Джереми Пол

Сценарист

ДМ

Джин Марш

Сценарист

Джон Уитни

Сценарист

Александр Фарис

Композитор

Джон Хоуксворт

Продюсер

Рекс Фиркин

Продюсер