Замок Бландингс

Пол Сид

Режиссёр

Мэнди Флетчер

Режиссёр

Джеффри Сакс

Режиссёр

ТС

Тимоти Сполл

Lord Clarence Emsworth

ДС

Дженнифер Сондерс

Connie, Lady Keeble

ДФ

Джек Фартинг

Freddie Threepwood

ТВ

Тим Вайн

Beach

МУ

Марк Уильямс

Sebastian Beach

РБ

Роберт Баферст

Sir Gregory Parsloe-Parsloe

РД

Рон Донаки

Angus McAllister

ТМ

Тони Модсли

Cyril Wellbeloved

ДР

Джулиан Райнд-Татт

Galahad

ДУ

Дэвид Уоллиамс

Baxter

ГЭ

Гарри Энфилд

Duke of Dunstable

ДБ

Дэйзи Бомонт

Vanessa Polk

ДС

Джон Сешнс

Lord Didcot

НБ

Натали Берт

Pandora Jennings

Ив Хеддервик Тернер

Gertrude

РЛ

Роуз Лесли

Niagara Donaldson

СИ

Селия Имри

Charlotte

НМ

Никола МакОлиффи

Drusilla

БХ

Б.Дж. Хогг

Constable Evans

ТД

Тайла Дзукки

Paquita

ЗБ

Зои Бойл

Pauline Petite

СК

Софи Колкухоун

Valerie Fanshawe

РБ

Руби Бенталл

Linda

Макс Олескер

Hugo

СХ

Сэм Хоар

Rupert Bingham

ФУ

Фиби Уоллер-Бридж

Felicity

ДФ

Джеймс Флит

Colonel Fanshawe

МБ

Майкл Брэндон

Grumman

ИБ

Иэн Битти

Claude

Руби Томас

Millicent

Кевин О’Лофлин

Binstead

ДБ

Дэвид Бамбер

Herr Schnellhund

СЛ

Сильвестра Ле Тузель

Veronica Schoonmaker

ЭО

Элис Орр-Юинг

Angela

МБ

Мэтью Бэйнтон

Pongo

ДР

Джемайма Рупер

Lesley Drabble

БП

Брендан Патрикс

Lord Heacham

НХ

Ник Хардин

Jimmy Schoonmaker

ДМ

Джеффри МакГайверн

Sir Roderick Glossop

Фергус Крэйг

Constable Piper

Гай Эндрюс

Сценарист

П.Г. Вудхаус

Сценарист

Пол Хони

Композитор

Кристиан Смит

Продюсер

Гай Эндрюс

Продюсер

Аманда Блэк

Продюсер

Мэттью Мюло

Продюсер

Дэмиен Тиммер

Продюсер

Крис Гуджер

Оператор

Дэвид Марш

Оператор

Саймон Арчер

Оператор