Жёлтая Борода

Мэл Дэмски

Режиссёр

ДК

Джон Клиз

Blind Pew

ЧМ

Чич Марин

El Segundo (в титрах: Richard «Cheech» Marin)

ЭА

Эрик Айдл

Commander Clement

ФМ

Ферди Мэйн

Mr. Beamish (в титрах: Ferdinand Mayne)

ДМ

Джеймс Мейсон

Captain Hughes

КМ

Кеннет Марс

Mr. Crisp and Verdugo

МХ

Майкл Хордерн

Dr. Gilpin

ТЧ

Томми Чонг

El Nebuloso

ПБ

Питер Бойл

Moon

РЛ

Рональд Лейси

Man with Parrot

СЙ

Сюзанна Йорк

Lady Churchill

СМ

Спайк Миллиган

Flunkie

НП

Найджел Плэйнер

Mansell

БФ

Бернард Фокс

Tarbuck

ГЧ

Грэм Чепмен

Yellowbeard

МК

Мэдлин Кан

Betty

НС

Найджел Сток

Admiral

ПК

Питер Кук

Lord Lambourn

ПБ

Питер Булл

Queen Anne

МФ

Марти Фельдман

Gilbert

БР

Берил Рид

Lady Lambourn

Альваро Карканьо

Beggar (в титрах: Alvaro Carcaño)

МЛ

Монте Лэндис

Prison Guard

СН

Стейси Нелкин

Triola

ДФ

Джон Френсис

Chaplain (в титрах: John Francis)

ДЛ

Джордж Лэйн Купер

Актёр

КД

Кеннет Дэнзигер

Mr. Martin

ЛФ

Леопольдо Францес

Helmsman (в титрах: Leopoldo Frances)

Карлос Романо

Priest

ГБ

Грета Блэкберн

Mr. Prostitute

ДД

Джон Дэйр

Big John

МХ

Мартин Хьюит

Dan

Бернард МакКенна

Askey

Ричард Рен

Pirate

Джиллиан Итон

Rosie

ГО

Гарри О’Нилл

Sergeant of the Marines

ДБ

Дэвид Боуи

В титрах не указан

Карлос Эаст

В титрах не указан

Мэл Дэмски

В титрах не указан

ММ

Майкл Майхэм

В титрах не указан

Бернард МакКенна

Сценарист

ГЧ

Грэм Чепмен

Сценарист

Дэвид Шерлок

Сценарист

ПК

Питер Кук

Сценарист

Джон Моррис

Композитор

Джон Дэйли

Продюсер

Картер Де

Продюсер

Джерри Фишер

Оператор