Босоногий Гэн

Мори Масаки

Режиссёр

ИМ

Иссэй Миядзаки

Gen, озвучка

Катрин Баттистоун

Gen (1995), озвучка

ЁС

Ёсиэ Симамура

Kimie, озвучка

ИМ

Иона Моррис

Kimie (1995), озвучка

Масаки Кода

Shinji / Ryuta, озвучка

ББ

Брианн Брози

Shinji (1995), озвучка (в титрах: Brianne Siddal)

БГ

Барбара Гудсон

Ryuta (1995), озвучка

Такао Иноэ

Daikichi, озвучка

КТ

Кирк Торнтон

Daikichi (1995), озвучка (в титрах: Kurk Thornton)

Сэико Накано

Eiko, озвучка

УЛ

Уэнди Ли

Eiko (1995), озвучка

ТА

Такэси Аоно

Eizo, озвучка

ММ

Майкл МакКоннохи

Eizo / Bully / Doctor / Easerly / Milk / Soup / Yama (1995), озвучка (в титрах: Amike McConnohie)

КМ

Кацудзи Мори

Seiji, озвучка

ДУ

Дэн Уорен

Seijo / Banzai / Bullied / Enola (1995), озвучка

ТН

Таэко Наканъиси

Hana, озвучка

Дзюндзи Нисимура

Pak, озвучка

АЧ

Ардвайт Чемберлен

Pak / рассказчик (1995), озвучка

Тацуя Дзё

Narration, озвучка

Джойс Кертц

Daughter / Friend / Wife (1995), озвучка

МР

Майк Рейнолдс

Warden / Elder / Enola (1995), озвучка

Коити Китамура

Walla, озвучка

Кодзи Яда

Walla, озвучка

Ясуро Танака

Walla, озвучка (в титрах: Yasurô Tanaka)

Рёити Танака

Walla, озвучка

МС

Масахару Сато

Walla, озвучка

КТ

Кёко Тонгу

Walla, озвучка

КС

Кодзо Сиоя

Walla, озвучка

Аи Сакума

Walla, озвучка

КТ

Кодзи Тотани

Walla, озвучка

Акиэ Ясуда

Walla, озвучка

НВ

Наоко Ватанабэ

Walla, озвучка

Кэнити Ёшикава

Walla, озвучка

Хироси Васэда

Walla, озвучка

Казуми Синохара

Walla, озвучка

СА

Стивен Апостолина

Maggots (1995), озвучка, в титрах не указан

СБ

Стив Бьюлен

Doctor / Maggots (1995), озвучка, в титрах не указан

КМ

Карл Мацек

Drown / Enola / Server (1995), озвучка, в титрах не указан

Эди Мирман

Mother (1995), озвучка, в титрах не указан

МС

Майкл Сорич

Tears (1995), озвучка, в титрах не указан

КН

Кэидзи Накадзава

Сценарист

Кэнтаро Ханэда

Композитор

Ясутэру Ивасэ

Продюсер

Таканори Ёсимото

Продюсер

КН

Кэидзи Накадзава

Продюсер

Кинъити Исикава

Оператор