Ко-ко-ко!

Эдуардо Гонделл

Режиссёр

Виктор Мониготе

Режиссёр

ЭА

Эва Аче

Turuleca, озвучка

Ана де Анхелес

Isabel, озвучка (в титрах: Ana Ángeles)

Альваро де Хуана Пекос

Matias, озвучка

ХМ

Хосе Мота

Armando Tramas, озвучка

Паула Кориа Портилья

Lucía, озвучка (в титрах: Paula Coria Portilla)

Алехандро Гарсиа

Antonio, озвучка

Лоренцо Бетета

Rudy, озвучка

Виктор Мониготе

Sr. Cocoricó / Vicente, озвучка

Альваро Наварро

Boris (Padre Lucía) / Payaso Don Pepito / Conductor 1 / Dobladores figuración y animales, озвучка

СВ

Сандра Вилья Гарсиа

Irina (Madre Lucía) / Dobladores figuración y animales, озвучка (в титрах: Sandra Villa García)

Мария Хесус Варона

Hipólita / Mujer / Dobladores figuración y animales, озвучка

ФК

Фернандо Кастро Портела

Payaso Don José / Jefe de estación / Guardia / Dobladores figuración y animales, озвучка

Альфонсо Манхавакас

Mago / Enfermero / Celador / Recepcionista / Vendedor, озвучка

Ева Лоренцо

Enfermera / Dobladores figuración y animales, озвучка

Роберто Куэнка

Paciente, озвучка

Роберто Куенка

Paciente / Dobladores figuración y animales, озвучка (в титрах: Roberto Cuenca)

Марина Ромеро

Dobladores figuración y animales, озвучка (в титрах: Marina Romero Velasco)

ПЛ

Пепе Лоренте

Dobladores figuración y animales, озвучка

Дарио Пасо

Dobladores figuración y animales, озвучка (в титрах: Darío Sánchez Pasi)

Мануэль Чакон

Dobladores figuración y animales, озвучка (в титрах: José Manuel Chacón Piñeyro)

Давид Санчес Кальво

Dobladores figuración y animales, озвучка

ОМ

Олая Мартин

Dobladores figuración y animales, озвучка

Росалия Кастро

Dobladores figuración y animales, озвучка (в титрах: Rosalía Quelle Castro)

ТА

Томаш Аюсо

Matty, озвучка

Сара Монтгомери Кэмпбелл

Lucia, озвучка

ЭГ

Элизабет Грэй

Turu, озвучка

СХ

Стивен Хьюз

Alistair Troubley (Armando Tramas), озвучка

Хуан Пабло Бускарини

Сценарист

Эдуардо Гонделл

Сценарист

Пабло Босси

Сценарист

Габриэль Арагон «Габи»

Сценарист

Фофо

Сценарист

Серхио Моуре

Композитор

Марта Эрнандес Кальзада

Продюсер

Пабло Босси

Продюсер

Лаура Фернандес Бритес

Продюсер

Карлос Фернандес

Продюсер

Агустин Босси

Продюсер

Алехандро Валенте

Оператор