Молодой лейтенант

КБ

Ксавье Бовуа

Режиссёр

ЖП

Жак Перрен

Le juge Serge Clermont

РР

Реми Рубаха

Marchand

НБ

Натали Бай

Commandant Caroline «Caro» Vaudieu

РЗ

Рошди Зем

Solo

КШ

Каролин Шампетье

Femme dans le train

АШ

Антуан Шаппе

Louis Mallet

РЛ

Ритон Либман

Jean (Alcooliques Anonymes)

ПО

Пьер Осседат

Commissaire

КБ

Ксавье Бовуа

Nicolas Morbé

ЖЛ

Жалиль Леспер

Antoine Derouère

ВК

Валера Канищев

Anton Doudalev, озвучка

БМ

Брюс Майерс

L'Anglais

МФ

Мирей Франчино

Mireille, la logeuse

Режиналь Югенен

Viticulteur M. Richer

ЖД

Жан-Шарль Думей

Juge d'instruction

ПШ

Патрик Шовель

Le lieutenant Patrick Belval

ЖС

Жан-Поль Саломе

Médecin

МЛ

Мелани Лерай

Femme de Solo

ЖБ

Жером Бертен

Alain (Alcooliques Anonymes)

ОШ

Оливье Шнайдер

Pavel Dimitrov

ЯЛ

Яннис Леспер

Alex Derouère, le frère d'Antoine (в титрах: Yanis Lespert)

Аллен Нарон

Gardien du premier foyer (в титрах: Alain Naron)

Анник Ле Гофф

Mme Derouère, la mère d'Antoine

БА

Беранжер Алло

Julie Derouère, la femme d'Antoine

Жерар Куше

Prêtre

НЗ

Нина Зем

Fille de Solo

Изабель Тилу

Pharmacienne

ЛЧ

Луис Чаппи

Fils de Malley

ФМ

Фуед Мансур

Stups 5

АБ

Артур Бивуа

Enfant canal 1

Гай Бертран

IGS 2

АБ

Антуан Бивуа

Enfant canal 2

Пьер-Оливье Маттей

Médecin légiste

Фердинанд Регент

Enfant canal 3

ЖЛ

Жан Леспере

M. Derouère, le père d'Antoine

Клер Лангманн

Interne de garde

ЖБ

Жерар Буске

IGS 1

ЧЗ

Чад Зем

Fils de Solo

АС

Ален Серра

Jean-Pierre 1

ВП

Веслав Пузио

Kaminsky

Гийом Брео

Сценарист

Жан-Эрик Труба

Сценарист

КБ

Ксавье Бовуа

Сценарист

Седрик Анже

Сценарист

Мартин Кассинелли

Продюсер

Паскаль Кошето

Продюсер

КШ

Каролин Шампетье

Оператор