Уэнделл и Уайлд

ГС

Генри Селик

Режиссёр

ЛР

Лирик Росс

Kat, озвучка

КК

Кигэн-Майкл Ки

Wendell, озвучка

ДП

Джордан Пил

Wild, озвучка

АБ

Анджела Бассетт

Sister Helley, озвучка

ДХ

Джеймс Хун

Father Bests, озвучка

ТС

Тамара Смарт

Siobhan, озвучка

РЯ

Рамона Янг

Sweetie, озвучка

ВР

Винг Реймз

Buffalo Belzer, озвучка

Мишель Мариана

Sister Daley / Sister Chinstrap, озвучка

НМ

Натали Мартинес

Marianna Cocolotl, озвучка

ТК

Танту Кардинал

Ms. Hunter, озвучка

ИН

Игал Наор

Manberg, озвучка

Гари Гейтвуд

Delroy Elliot, озвучка

ГД

Габриэль Деннис

Wilma Elliot, озвучка

ДХ

Дэвид Хэрвуд

Lane Klaxon, озвучка

МП

Максин Пик

Irmgard Klaxon, озвучка

Фиби Ламур

Bearz-a-bub, озвучка

НЕ

Ник Е. Тарабэй

Fawzi, озвучка (в титрах: Nick Tarabay)

ДТ

Джозеф Трэн

Dr. Ngo, озвучка (в титрах: Joe Tran)

КК

Кигэн-Майкл Ки

Сценарист

ГС

Генри Селик

Сценарист

ДП

Джордан Пил

Сценарист

Клэй МакЛеод Чэпман

Сценарист

Бруно Куле

Композитор

Мелисса Кобб

Продюсер

Эллен Голдсмит-Вейн

Продюсер

ГС

Генри Селик

Продюсер

Иэн Купер

Продюсер

Клэй МакЛеод Чэпман

Продюсер

Питер Сорг

Оператор