Вселенский потоп

Жак-Реми Жирер

Режиссёр

МП

Мишель Пикколи

Ferdinand, озвучка

МГ

Мишель Галабрю

L'éléphant, озвучка

АЖ

Анни Жирардо

L'éléphante, озвучка

ЛР

Лилиан Ровер

La grenouille doyenne, озвучка

ЛР

Луиш Регу

René Lamotte, озвучка

ПМ

Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль

La girafe, озвучка (в титрах: PEF Martin-Laval)

МГ

Мануэла Гурари

Madame Lamotte, озвучка

АГ

Анук Гринбер

La tortue, озвучка

РБ

Роман Бутей

Le loup, озвучка

ЖИ

Жак Ижлен

Le lion, озвучка

Лорентен Милебо

Juliette, озвучка

ЖР

Жак Рамад

Les cochons, озвучка

Патрик Эвено

Bernard le chat, озвучка

Бернард Буллон

Le renard, озвучка

Жан-Пьер Ивар

Le tigre, озвучка

ДЛ

Джорджия Лаша

La chèvre / Grenouille, озвучка

Лайн Уибле

La vache / Grenouille, озвучка (в титрах: Line Wible)

ЖМ

Жиль Морел

Les crocodiles / Le cheval, озвучка

РГ

Розлин Гине

Grenouille, озвучка

ЖК

Жак Кесслер

Voix météo / Le lapin, озвучка

КХ

Кевин Херв

Tom, озвучка

КЖ

Колин Жирер

Lili, озвучка

РЭ

Рэкуэл Эстеве Мора

Grenouille, озвучка

Антуан Лансьо

Сценарист

Жак-Реми Жирер

Сценарист

Юрий Черенков

Сценарист

Серж Бессе

Композитор

Жак-Реми Жирер

Продюсер

Патрик Эвено

Продюсер

Бенуа Рази

Оператор